samedi 28 mars 2015

[Tool/Web/Other] SA-MP 0.3.7 RC3 [Traducción]



Quote:








Este tema es creado para traducir la última publicación de Kalcor sobre la nueva versión, SA-MP 0.3.7. El objetivo de esta publicación es informar a los usuarios de habla hispana sobre esta nueva versión que aún está a prueba.



Aclaro que esto es la traducción más precisa posible con la información dada por Kalcor, el programador de SA-MP. Algunas partes de la traducción contienen entre paréntesis el texto original, ya que algunos puntos se entienden mejor en inglés.



También algunos puntos, adicionales a la publicación original, tienen aclaraciones para aquellos que no entiendan de qué se tratan algunas mejoras. Estos puntos adicionales estarán en un cuadro similar a este.



No soy autor más que de la traducción. Este tema además de dirigirse hacia los usuarios de la sección española, también va dirigido a los usuarios de mi comunidad.




Quote:








Versiones anteriores de SA-MP 0.3.7 RC:



0.3.7 RC1

0.3.7 RC2






SA-MP 0.3.7 RC



La 0.3.7 RC es una versión de prueba para una futura actualización de la rama 0.3 de SA-MP. La liberación oficial vendrá una vez que haya finalizado la versión de pruebas.



Actualizaciones:



SA-MP 0.3.7 RC3-3 Actualización opcional de cliente



- Reparado: Los personajes añadidos en la RC3 no funcionaban en la previsualización del modelo.

- Más reparaciones en el choque de cámara con objetos adjuntos a vehículos.

- Al iniciar ("spawnear") el jugador aún poseía animaciones de correr de CJ.

- Aún había problemas con el ancho de los dialogs de lista.



SA-MP 0.3.7 RC3-2 Actualización opcional de cliente



- El ítem seleccionado en los dialogs de tablist no eran reiniciados cuando un nuevo dialog era mostrado.

- Repara un cálculo en el ancho del dialog de lista que causaría en el corte de una columna del dialog.



SA-MP 0.3.7 RC3 Actualización de cliente/servidor


- Repara la ventana "directmode" que falló desde que se añadieron los tamaños de fuente.

- La cantidad asignada de "streaming memory" usa la memoria total del sistema encontrada por Windows, no la cantidad de memoria disponible.

- Repara el problema con la tabla de "score" y los dialogs donde los últimos ítems no podían seleccionarse sin usar el "scroll" del ratón/mouse.

- Repara el espacio entre el texto del dialog y el botón del dialog en la parte baja.

- Añade nuevos tipos de dialogs, DIALOG_STYLE_TABLIST y DIALOG_STYLE_TABLIST_HEADERS que son extensiones del dialog de lista, los cuales usan otras columnas.



Para un ejemplo de su uso, revise el comando /testtablist y /testtablistheaders en el filterscript test_cmds.

Los TABLISTS permiten 4 columnas, con un máximo de 128 caracteres por columna y 256 por fila.



- Nuevos objetos añadidos por Matite.

140 objetos nuevos.

Nuevos filterscripts añadidos mostrando los nuevos objetos que reemplazarán a los anteriores.

12 variaciones de los personajes (skins) existentes (300-311). Estos en su mayoría son versiones modificadas de los policías del juego (no hay accesorios, etc). Los personajes aún están en desarrollo, por favor no se quejen si hay modificaciones antes del lanzamiento final de la versión 0.3.7.



0.3.7 Cliente RC3-3:



SA-MP 0.3.7 RC3 Instalador de Cliente



0.3.7 Servidor RC3:



SA-MP 0.3.7 RC3 Servidor Windows

SA-MP 0.3.7 RC3 Servidor Linux



Final de la traducción...



Información adicional (fuera de la traducción):



El motivo por el que creo un nuevo tema para traducir información sobre la versión 0.3.7 RC3 es para evitar confusiones con los errores de las versiones anteriores, algunos de los cuales ya fueron reparados.



Lista de los nuevos objetos realizada por _Zume, con ayuda de la web de Abagail, todos los objetos 0.3.7 RC3.



Por el momento no hay funciones nuevas.



Imagen de los nuevos personajes:







Si alguien desea aportar algo al tema puede enviarme un mensaje privado.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire